【長崎支局】「園芸用のノズル付きホースで霧状の水をまくことで、体感温度が３度ほど低く感じます」と話すのは、対馬市豊玉町で繁殖和牛１０頭を飼育する平間利一さん（７５）。地元のホームセンターで芝生などに霧状の水をまくノズル付きのホースを発見し、千円ほどで購入した。ホースを蛇口に取り付け、先端のノズルから散水。水の粒子が細かいので、牛舎の床も水浸しにならず掃除もしやすいという。

〈写真：扇風機と併用すれば広範囲に散水できる〉